今天最新公布的病亡人数，再次刷新了疫情以来的最高记录。但数据分析发现，英国新增确诊的病例从新年初连续下降，英国本轮疫情的高峰已过，开始呈下降趋势，但首相鲍里斯谨慎起见，仍拒绝排除更严格的封锁措施。

在疫苗突击接种方面，过去24小时总接种量约19万，接近政府为本周设订定的每天20万剂的接种目标。面临疫情压力，政府即将推出一周7天，每天24小时的接种服务，但很可能受到疫苗供应的制约。

在新冠治疗药物方面，英国再次传来利好消息：一种可以将住院患者出现严重症状(比如需要呼吸机)的风险降低80%的新药，启动了大规模临床试验。

• 英首相鲍里斯：日本/巴西发现的新变株将给防疫带来更大挑战；
• “巴西新变株”基本情况；
• 本轮疫情高峰已过；
• 政府推7/24疫苗接种试点；
• ASDA等连锁超市将提供疫苗接种；
• 财政大臣尽力保持，房产基建行业正常运营；
• 部分地区中小学恐继续关闭；
• 英国启动最新治疗药物的临床试验；
• 财政部计划设立北方分部；
• 英国学生公寓运营商同意退费；
• Deliveroo扩张100个新城镇；
• Lidl计划在2023年前扩至1000家店铺；
• 折叠自行车加速扩张；
• Debenhams永久关闭6家店铺；
• 赴华旅客需静脉采血检测抗体。

英国疫情最新数据

2021年1月13日，英国报告了47,525例新增确诊，全英累计确诊3,211,576。

新增病亡人数为1,564，创新的纪录；累计病亡达到84,767。

过去24小时，英国完成了187,645剂疫苗接种。截至2021年1月13日，英国累计接种了2,661,850剂疫苗。

英首相鲍里斯：日本发现的巴西新变株将给防疫带来更大挑战

鲍里斯今天下午在议会称，有4名旅客从巴西抵达日本后确诊了更新的新冠病毒变株。

日本卫生部门称，初步数据显示该新变株的传染性很高，这将给下一步防疫带来更严峻的挑战。

鲍里斯表示，政府将密切监测各类新变株的疫情变化，及时做防疫回应。但鲍里斯承诺英国的边境控制足以阻止来自海外的感染。

“巴西新变株”基本情况

名称：B.1.1.248 或 P.1

日期：在日本东京发现。1月2日，四名从巴西Manaus来的旅客在抵达日本东京后确诊感染。

英国有出现吗？

英国目前没有报告任何B.1.1.248的病例，但这并不能完全排除该变株没有传播至英国。

公共卫生署PHE和科学家开始密切关注监测，将随机抽查大约十分之一的病例。

为什么要担心？

该变株与在英国肯特郡、和南非发现分别发现的新变株的高传染性版本具有相同的蛋白突变，命名为N501Y。这使得病毒能够更迅速传染。监测数据显示，新变株的传染性比传统的常规病毒要高出70%。

疫苗对新变株是否有效防疫？

英国冬季本轮疫情高峰已过

英国卫生部门的统计数据显示，冬季疫情的新增感染终于开始放缓，一周内确诊病例下降了23.7%。

首相鲍里斯对此早期迹象表示欢迎，但拒绝排除引入更严格的封锁措施。

首相府消息人士称，除非情况有所改善，计划在本周末进一步加强封锁措施。

最新的数据显示，英格兰地区新冠病毒感染的高峰，在1月4日第三次全国“封城”封锁开始之前，就已经开始放缓了。

在2021年的第一周，英国部分地区爆发了最严重的疫情，如伦敦、东南部和英格兰东部等，感染爆发的趋势已经转变，大部分地区的新增感染开始下降。

政府拟推7/24疫苗接种试点

为了进一步加速疫苗接种的步伐，鲍里斯表示，只要供应允许，将推出每周7天，每天24小时运营的疫苗接种试点计划。

目前，大部分新冠疫苗接种点的开放时间是08:00至22:00。

7/24的疫苗接种服务首先将在少数地点进行试点，NHS的工作人员可能会首先得到通宵接种的选择。但疫苗的供应问题使人们怀疑政府是否有能力提供24小时的疫苗接种服务。

如果试点取得成功并在全英范围内推广，可能成为政府的另一个态度大转变，此前鲍里斯称晚8点后的疫苗接种需求较少，由此引发了对英国能否加速疫苗接种的愤怒。

ASDA等连锁超市将提供疫苗接种

位于伯明翰地区的ASDA超市，将从本月25号开始，成为首家提供疫苗接种的超市，每个超市每天可以提供多达250剂疫苗接种。

ASDA正在改造其服装区，作为疫苗接种中心并由店内的药房运营。

此前，药剂师呼吁NHS允许全国各地的药店也可以推广新冠疫苗，以便加快疫苗接种速度。

作为政府加大推广疫苗接种力度的一部分，包括英国各地拥有大量营业店铺的Boots和Superdrug等连锁药店，将从本周开始提供牛津/阿斯利康的新冠病毒疫苗。全英至少有200多个Boots或Superdrug的连锁店铺，平均每个接种点每周预计能为1000人提供接种服务。

Superdrug还在就协助英格兰5个关键地点的接种计划与NHS进行谈判，提供牛津和辉瑞疫苗。

财政大臣尽力保持
房产基建行业正常运营

在讨论收紧英国防疫政策的内阁会议中，财政大臣Rishi Sunak坚决抵制关闭房产中介、关停建筑工地，以及相关制造业的建议。

Sunak表示，即使在去年春季第一轮疫情最严重的时期，建筑工地都是被允许持续运行的。而且当前房地产行业和建筑工地的防疫措施已经非常完善成熟，因此他希望保持房地产行业的正常运转。

同时，接近Sunak的人士还表示，限制房地产行业的运行，将导致大量的房产交易拖后，影响本来能赶在3月底印花税减免假期之前完成的交易，给整体经济带来更大的损害。

同时，敦促财政大臣延长印花税假期至少半年的呼声，更加强烈。

部分地区中小学恐继续关闭

英国教育大臣Gavin Williamson承认，部分疫情仍然严重区域的国立中小学，在2月份的期中假期之后将继续关闭。

在接受英国议会教育委员会议员质询时，教育大臣表示：

• 尽管他希望所有的学校尽可能保持开放，尽最大努力让学生保持学业，但是在疫情严重的区域，不排除在2月中旬的期中假期之后继续关闭。

• 英格兰地区的中考GCSEs和高考A-levels取消后，学生仍需要参加由国家考试委员会统一命题的模拟考试，由学生校内的任课老师进行成绩批改和评定。

• 目前阶段仍然要求幼儿园保持开放。

• 教育部正在争取，让学校的教职员工成为下一批疫苗接种的优先群体。

英国启动最新治疗药物临床试验

英国已经启动了一种新的新冠药物的大规模临床试验，据悉这种新药可以将住院患者出现严重症状(比如需要呼吸机)的风险降低80%。

这种吸入式雾化药剂由南安普顿大学医院开发，由位于南安普顿的生物技术公司Synairgen生产。一个疗程的治疗费用可能在2000英镑左右，对于医院治疗来说并不算昂贵。

34岁的Alexandra Constantin昨天下午在Hull Royal Infirmary接受了这种药物，成为第一位接受该药物的患者。

这种雾化吸入式的新药，主要成分是一种叫做干扰素β的蛋白质。当身体受到病毒感染时，就会产生这种蛋白质。新疗法希望这种蛋白质能刺激免疫系统，使人体更好地对抗新冠病毒。

早期试验结果表明，这一疗法使患者呼吸困难的情况“非常显著”地减少了，而患者住院的平均时间减少了三分之一，从平均9天下降到6天。

财政部计划设立北方分部

根据首相鲍里斯的公务员改革方案，数千名来自财政部和其他总部位于伦敦的政府部门的公务员将搬迁至英格兰北部和中部地区。

鲍里斯希望到2030年前将2.2万个公务员岗位从伦敦市中心迁至英国各地。

消息人士透露，财政大臣Rishi Sunak提议为财政部设立一个北部办公中心，被称为“北财政部(Treasury North)”。

办公中心的选址可能在利兹、纽卡斯尔或Teesside。北部中心最初将有750名公务员。搬迁计划预计在未来几周内公布，也可能在3月3日，与新年的财政预算案一起宣布。

英国社区、住房和地方政府部的一些部分工作人员也将搬到财政部北部办公中心，而另一部分将转移至Wolverhampton的新园区。

早在2015/16年前，英国文化、媒体和体育部门(Department for Culture, Media and Sport)在伦敦的450名工作人员中的一半将搬至曼彻斯特。

图说：曼彻斯特媒体城。

司法部(Ministry of Justice)、工作和养老金部门(Department for Work and Pensions)以及国防部也将宣布将员工搬迁计划，而外交部(Foreign Office)正在考虑在曼城建立基地。

英国学生公寓运营商同意退费

受疫情封锁，全英高校推迟返校计划，学生因无法返校面临白交房租的困境。英国两所大型学生公寓运营商宣布，向学生返还部分学生公寓房租。

近期包括剑桥大学、伦敦政经学院、华威大学、谢菲尔德大学都已经宣布，住宿生没有住宿的期间将不须缴费，另有部分机构决定部分退费。

Deliveroo扩张100个新城镇

由于疫情期间需求激增，英国餐饮配送平台Deliveroo宣布计划在今年将继续扩大服务范围，增加100个城镇，覆盖额外400万居民。

目前Deliveroo在英国的超过200个地点提供服务。

Deliveroo的扩张计划尚未公布完整名单，但将包括Yeovil、Bangor(北爱尔兰)、East Kilbride、King"s Lynn、Scarborough、Llanelli和Exmouth。

除了餐饮外送服务，去年公司还与包括Waitrose、Sainsbury"s、Morrisons、Aldi等在内的主要超市合作，提供日常杂货的配送服务。

Lidl计划在2023年前扩至1000家店铺

在圣诞季销售创下记录后，总部位于德国的廉价超市Lidl英国公司表示，将继续推进其在英的快速扩张计划。在2023年前将其门店数量从800家增加到1000家，并声称仍有望实现这一目标。

尽管许多人2020年的圣诞节庆祝规模比以前要小，但截至12月27日的四周中，Lidl的总销售额猛增了17.9%。在此期间，消费者的平均消费增加了近四分之一。

Lidl表示，圣诞节期间有3470万英镑的消费从别的超市转移到Lidl。其高级豪华系列的销售暴涨22%。

英国折叠自行车企业加速扩张

在疫情封锁期间新骑手激增后，英国著名的折叠自行车品牌Brompton在全球范围内供不应求。

Brompton的老板Will Butler-Adams表示，公司将加大投资、加速扩张，以满足飙升的需求。

由于增加了产量并推出深受通勤一族喜爱的电动版可折叠自行车，这家总部位于伦敦，规模约500人公司今年将招聘100多名员工。

据Companies House的最新数据，截至3月的2020财年，Brompton的营业额增长超过三分之一，达到5700万镑，税前利润猛增三分之二，达到600万英镑。在直销和特别版销售的支撑下，该公司的自行车毛利达到49.7%。

Debenhams永久关闭6家店铺

随着英国大型连锁百货公司Debenhams的清算工作继续进行，Debenhams将永久关闭其牛津街旗舰店以及其他五家店铺，导致320个工作岗位的流失。

旗舰店以外将要关闭的店铺分别位于Portsmouth, Staines, Harrogate, Weymouth和Worcester。

负责Debenhams破产清算的FRP Advisory表示，正在继续与第三方就潜在的出售全部或部分进行谈判。

自匈牙利出发赴华旅客
需静脉采血检测抗体

中国驻匈牙利大使馆网站1月12日消息，近期，自匈牙利出发赴华的乘客中出现多位入境后被确诊病例。为进一步提高检测的准确性，减少疫情输入风险，保护同机乘客健康安全，自2021年1月18日起，乘客在匈进行血清IgM抗体检测，必须以抽取静脉血的采样方式。指尖采血、快速检测等抗体采样方式将不被接受。

最后，小编们提醒所有的读者们：注意防疫防寒、身体健康、平安喜乐！